英國疫情新措施 -- 居家隔離及強制酒店隔離新措施

英國防疫措施重大更新! 入境英國請註意!!

從2月15日起，入境英國要遵守新的隔離措施，根據行程出發地和入境地區，隔離分為了強制酒店隔離和居家隔離，並且需要自費在隔離的第2及第8日做Covid-19 測試。若測試結果是陽性，則必須再多隔離十天。如果犯了隔離令，會被罰款最高1萬鎊及入獄十年。

紅色高危地區
此次列出了33個國家為紅色高危地區，可以發現香港，臺灣，新加玻等等亞洲國家都不在紅色名單內。從紅色高危地區入境的人在到達英國時，需要向入境處人員提供完整的旅客追蹤表，護照和 COVID-19 陰性測試報告。紅色高危地區具體名單可以在本頁下方看到。

入境英格蘭地區
如果妳的行程從紅色高危地區出發，則需要進行強制的在酒店自費10天隔離；如果妳的行程出發地非紅色高危地區，則只需進行居家隔離。

入境蘇格蘭地區
只要妳的行程不是從英格蘭，威爾斯，北愛爾蘭，愛爾蘭共和國，海峽群島和曼恩島出發，則在入境蘇格蘭時須在酒店強制隔離十天。

入境威爾士地區
如果妳的行程來從英格蘭，蘇格蘭，北愛爾蘭，愛爾蘭共和國，海峽群島和曼恩島出發，則不需要任何隔離。否則需要在英格蘭或蘇格蘭的指定酒店先隔離十天，才可進入威爾士。

入境北愛爾蘭地區
如果妳的行程從英格蘭，蘇格蘭，威爾斯，愛爾蘭共和國，海峽群島和曼恩島出發，則不需要任何隔離。除此之外，則需要酒店或者居家隔離10天，才可以進入北愛爾蘭。

居家隔離細節

從2月15日起，居家隔離必須在第2及第8天進行Covid-19 測試，入境英國前，除了必須預先在網上填寫入境旅客追蹤表外，也必須預先自費預約Covid-19 測試，費用為210英鎊。

5歲以下不用作Covid-19測試。

https://quarantinehotels.ctmportal.co.uk/Quarantine/Home.aspx

酒店隔離細節

目前英國有16間酒店提供約4600個房間作隔離用途，旅客必須在出發前，在政府網頁先預約隔離酒店。星期四２月１１日開始，英國政府會開放預訂酒店系統。

英國政府指定隔離酒店的預約系統如下:

https://quarantinehotelbookings.ctmportal.co.uk/

對於所有需要酒店隔離的人，政府會提供交通，妳將和其他和妳在同一隔離酒店的旅客一同在機場等候，並由政府指定的交通工具前往隔離酒店。隔離結束後，政府也會提供交通，接送旅客返回機場。酒店隔離費用已包括來回交通，妳不能乘坐其他交通工具至隔離酒店。

酒店隔離費用

• 單人費用為1750鎊，包十天酒店飲食，交通及測試費。
• 每加一個12歲以上孩子或大人，需加650鎊，5-12歲孩子則是  325鎊。
• 5歲以下孩子免費。

以上酒店隔離價格將在3月底之前再做審核，不排除任何變更。雖然酒店通常免費接待3歲或以下小童，但英國政府設定為5歲以下的兒童免費，因為他們不用接受測試，即英國政府將承擔3至5歲的入境者所消耗的額外食品和飲料的費用。

其他隔離須知:

• 必須留在房間內10天
• 酒店會提供餐點
• 不能選擇特定房間，或高級房間
• 酒店會優先把較大，或相連房間分配給家庭
• 若需要隔離的小朋友沒有父母或監護人同行，父母可以和小朋友一同隔離
• 不能有訪客，包括朋友或家人，除非他們提供：
  • 緊急援助
  • 護理或協助，包括個人護理
  • 醫療援助
  • 獸醫服務
  • 某些關鍵的公共服務
• 若隔離期間有包裹送逹，隔離酒店的工作人員會把包裹送到酒店房間門口，但無法立即送到。
• 隔離酒店能夠滿足絕大多數要求。
• 您將可以尋求醫療護理，包括重複處方和/或需要填寫處方
• 您只能在非常有限的情況下離開房間

接受紅色高危地區入境的機場
暫時只限以下機場可以接受從紅色高危地區入境的英國居民 （只限持英籍，永居，或其他居留簽證的人，旅客不能入境）

• Heathrow Airport 希斯路機場
• Gatwick Airport 蓋特威克機場
• London City Airport 倫敦城市機場
• Birmingham Airport 伯明翰機場
• Farnborough Airfield 法恩伯勒機場
• Aberdeen Airport 阿伯丁機場
• Edinburgh Airport 愛丁堡機場
• Glasgow Airport 格拉斯哥國際機場

將來可能會添加機場，請留意政府最新公佈。

若妳正身處紅色高危地區，並已預定2月15日或以後經其他機場回到英國，請更改機票，2月15日之後，航空公司將不允許將在過去10天內曾在紅色高危名單國家/地區的任何人在規定機場以外的任何入境口岸進入英國。

紅色高危地區/國家名單

• 安哥拉
• 阿根廷
• 玻利維亞
• 博茨瓦納
• 巴西
• 布隆迪
• 佛得角
• 智利
• 哥倫比亞
• 剛果民主共和國
• 厄瓜多爾
• 埃斯瓦蒂尼
• 法屬圭亞那
• 圭亞那
• 萊索托
• 馬拉維
• 毛里求斯
• 莫桑比克
• 納米比亞
• 巴拿馬
• 巴拉圭
• 秘魯
• 葡萄牙（包括馬德拉群島和亞速爾群島）
• 盧旺達
• 塞舌爾
• 南非
• 蘇里南
• 坦桑尼亞
• 阿拉伯聯合酋長國（UAE）
• 烏拉圭
• 委內瑞拉
• 贊比亞
• 津巴布韋

以下是過往文章大合集, 若對移民英國有疑問, 可以先看以下文章有沒有想知既資料

移民英國新手懶人包 (居住/學校/醫療/工作/交通/購物)

https://jcinuk.blogspot.com/2020/11/blog-post_18.html

英國教育系列 -- 綜合篇

https://jcinuk.blogspot.com/2021/01/blog-post_4.html

移民英國, 最常見問題 (英國簽證, 移民前後準備, 英國生活大全集)

https://jcinuk.blogspot.com/2020/07/blog-post_4.html

==================================================================

如果大家想我多D 分享唔同既英國資料, 如英國生活, 或移民顧問資料, 可以Email 比我

Email : jcinuk2018@gmail.com

請留低

姓名

電話

Email

以上只係個人分享, 並不構成任何建議

我之前用的移民顧問，是英國注冊的移民顧問，可以用中文或英文溝通，如果有需要找專業人仕幫手申請各種簽訂，可以Email 比我，請記得留低姓名，電話，和電郵以便聯絡，以及要說要想申請哪一種簽證。

一開始的查詢是免費的，可以先把個人背景，想申請的簽證，大約想申請的時間，到英國的日子和移民顧問傾詳情，若決定要找移民顧問幫手申請才付費的。

==================================================================

更多英國生活分享 https://www.facebook.com/JasperXJayden/

在英國, 出現Covid-19 病徵點算好??

英國的疫情，在一月初的高峰後，每天的確診人數開始減少，但也不能掉以輕心。已身處英國的各位，請盡量留在家中。

但萬一，自己，或家山開始出現症狀，應該如何處理呢?

首先，Covid-19 的症狀是什麼?

根據英國NHS 的資料，冠狀病毒的主要症狀是：

• 發燒
• 新的連續咳嗽–這意味著一個多小時的咳嗽，或者24小時內出現3次或更多的咳嗽發作（如果您通常咳嗽，可能比平時更糟）
• 失去或改變了您的嗅覺或味覺–這意味著您已經發現自己無法聞到或聞到任何東西，或者聞到或聞到的東西與正常情況不同

大多數患有冠狀病毒的人至少有以上一種症狀。

另外，根據最新新聞，變種病毒未必會令人失去味覺嗅覺．感染新病毒的人比舊病毒的人更可能出現咳嗽，喉嚨痛，疲勞和肌肉酸痛，而失去味覺或嗅覺的可能性也較小。

https://www.bbc.co.uk/news/health-51048366

如果有症狀怎麼辦？

如果您有冠狀病毒的任何主要症狀：

• 請盡快進行冠狀病毒測試。
• 您和同住的家人都要留在家裡，直到獲得測驗結果之前都不能有訪客，只能離開家進行測驗。
• 在症狀出現前48小時有緊密接觸過人，及Support Bubble 的人，都應該留在家中。

誰能進行免費的冠狀病毒測試?

只要滿足以下至少一項條件，便可以獲得免費的NHS測試：

• 發燒
• 新的持續咳嗽
• 失去了嗅覺或味覺，或者已經改變
• 已被Council要求接受測試
• 正在參加政府試點項目
• 您被要求進行測試以確認結果是否正確
• 如果您的同住家人有症狀，您也可以進行檢查。

如果已預約要去醫院怎麼辦? 

如果您要進行手術或其他醫療程序，則醫院有可能需要你先接受測試。

醫院會為您安排。 如有任何疑問，請與您的醫院部門聯繫。

誰無法獲得免費冠狀病毒測試?

如果出現以下情況，則不能獲得免費冠狀病毒測試：

• 您是從高風險國家來到英國的
• 你打算離開英國
• 您的雇主或學校要求接受測試，但您沒有任何症狀

您可以自費參加私人的冠狀病毒測試。

 

應該在什麼時候去進行冠狀病毒測試?

• 一發現有症狀，請盡快進行測試。
• 預約冠狀病毒測試中心，以便立即進行測試。冠狀病毒測試中心每週開放7天。如果您無法去冠狀病毒測試中心，請訂購家用測試套裝。

英格蘭和北愛爾蘭

您需要在出現症狀的前8天內完成測試。

從第1天到第7天，您可以在冠狀病毒測試中心現場或在家中進行測試。如果您在第7天才訂購家用測試套裝，請在下午3點之前完成。

在第8天，您需要前往冠狀病毒測試中心現場。(訂購家庭測試套裝已太遲了)

蘇格蘭

您需要在出現症狀的前5天內完成測試。這使您有最大的機會防止冠狀病毒傳播給他人。 5天后，如果醫療保健專家建議您進行考試，則仍應預訂。

在第1至4天，您可以在現場或在家中進行測試。如果您在第4天訂購家用測試套裝，請在下午3點之前完成。

在第5天，您需要前往冠狀病毒測試中心現場。(訂購家庭測試套裝已太遲了)

威爾士

您需要在出現症狀的前5天完成測試。

在第1至4天，您可以在現場或在家中進行測試。如果您在第4天訂購家用測試套件，請在下午3點之前完成。

在第5天，您需要前往測試現場-現在訂購家用測試套件為時已晚。

如何進行冠狀病毒測試?

你可以選擇Home Kit (家用測試套裝) 或駕車前往Test Site (冠狀病毒測試中心)

請在以下網址登記，及選擇 Home Kit or Test Site。

https://www.gov.uk/get-coronavirus-test

 

Test Site 冠狀病毒測試中心 的測試程序，請觀看以下短片

 

Home Kit 家用測試套裝

1. 收到Home Kit 家用套裝的確定電郵，電郵內有家用測試套裝的Order ID
2. 收到包裹，內含 Home Kit 家用套裝
3. 請尋找最近的priority postbox, 及其收集包裹時間 https://www.royalmail.com/services-near-you#/
4. 留意, 請在收集包裹前一小時把套裝寄回, 即若收集時間是下午4:30, 請在3:30 前把套裝放入郵筒內
5. 登記你的Home Kit 套裝，請在以下網頁訂記收到的Home Kit Order ID, 以便替你完成整個測試程序。https://test-for-coronavirus.service.gov.uk/register-home-test
6. 把Home Kit 套裝寄回後，大約三天便會把結果透過SMS Text 或電郵通知你

在家中測試的詳細方法及程序， 請參考以下政府網頁及短片：

https://assets.publishing.service.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/934264/testing-yourself-for-coronavirus-easy-read-home.pdf

以下是過往文章大合集, 若對移民英國有疑問, 可以先看以下文章有沒有想知既資料

移民英國新手懶人包 (居住/學校/醫療/工作/交通/購物)

https://jcinuk.blogspot.com/2020/11/blog-post_18.html

英國教育系列 -- 綜合篇

https://jcinuk.blogspot.com/2021/01/blog-post_4.html

移民英國, 最常見問題 (英國簽證, 移民前後準備, 英國生活大全集)

https://jcinuk.blogspot.com/2020/07/blog-post_4.html

==================================================================

如果大家想我多D 分享唔同既英國資料, 如英國生活, 或移民顧問資料, 可以Email 比我

Email : jcinuk2018@gmail.com

請留低

姓名

電話

Email

以上只係個人分享, 並不構成任何建議

我之前用的移民顧問，是英國注冊的移民顧問，可以用中文或英文溝通，如果有需要找專業人仕幫手申請各種簽訂，可以Email 比我，請記得留低姓名，電話，和電郵以便聯絡，以及要說要想申請哪一種簽證。

一開始的查詢是免費的，可以先把個人背景，想申請的簽證，大約想申請的時間，到英國的日子和移民顧問傾詳情，若決定要找移民顧問幫手申請才付費的。

==================================================================

更多英國生活分享 https://www.facebook.com/JasperXJayden/