JC in UK 英倫生活記: 給大人的英文書單

雖然香港人從幼稚園便開始學英文
不過, 當要移民去英國, 卻有不少人第一句便是自己英文不太好
x

其中一個原因, 是在香港日常生活用英語不夠多, 而且學校學的英文不夠生活化

當在英語國家生活時, 空有英文文法, 但詞彙不夠, 而且英文聆聽的能力也不夠好, 因為在香港很少機會聽英文

之前, 寫過不少給小朋友的書單, 從各年齡也有,
非常建議家長和小朋友一起聽, 一起看

在不同系列的故事書中, 有不同主題, 可以在不同主題中, 不知不覺學習不同的詞彙, 而且從有聲書中也可以加強聆聽英文的能力

只要有恆心, 堅持每天看, 每天聽, 你會發現自己的英文能力大有進步

若從沒有看英文書的習慣, 從哪一本開始是一個困難, 太淺的感覺無趣, 太深的又看不懂
以下有一點建議

看書, 要有興趣才能看下去, 若連自己都不想看, 怎麼能堅持下去?

若有看過電影, 對故事內容大概上知道一二, 看小說時便會比較易理解故事, 即使有字不太明白, 也知道故事內容, 會比較易讀下去
不過, 大部份電影也和原著有不少出入, 也可以挑戰一下自己找到多少不同之處

寧願看淺一點的書, 大部份字也懂, 比看一本深的書, 字字要查字典, 這樣很難堅持整本小說

首先, 推介大家先看Harry Potter, 若不是Harry Potter Fans, 可以在Amazon 網頁DL 試讀版, 先看看Chapter 1 對自己是太淺, 或是太深
Harry Potter 電影應該沒什麼人沒看過, 第一章的內容也和電影沒太多出入, 可以作為一個閱讀程度的標準

哈利波特 Harry Potter <-- 忘了電影內容? 這篇有BOOK 1 - 7 簡介

以下, 列出幾套比Harry Potter 淺 / 薄的書, 若大家想看比Harry Potter 淺一點, 短一點的英文書, 可以從以下幾套書開始

除了實體書, 可以看YouTube Audio Book

每個故事約500字, 5分鐘完成, 可以邊閱讀邊聽, 每日增進英語能力

以下幾套和Harry Potter 的程度差不多

以下幾套就略深少少

以上的書, 本身目標讀者是兒童或青少年,

以下的幾套, 本身目標讀者是成年人

看完以上的, 基本上應該看什麼英文書也沒問題, 只要選喜歡的書便可

另外, 以上所有書也可以配Audio Book (英文有聲書使用法)

邊聽邊睇, 閱讀力和聆聽力一同成長

各年齡閱讀推薦 <-- 由小小孩到中學生的推薦書

Book Summary <-- 超過100本書的簡介, 也可以順便試下用英文聽故事內容

科普消閒讀物推薦 <-- 由歷史, 地理, 生物化學天文, 所有小朋友應該要知的知識都在這裡

給大人的英語練習: 每個故事5分鐘, 輕鬆方便

獨立生活化小故事 <-- 每個故事唔同主題

名人傳記 <-- 透過著名人物的傳記, 除了了解名人的一生, 也可以順便練英文

英雄系列 <-- 透過熟稔的英雄人物, 如蜘蛛俠, 超人等, 更容易理解故事內容

希臘神話故事 <-- 希臘文化是西方文明起源, 不少故事都流傳至今

閱讀分享Youtube Channel Teddy Bear's Story Time <-- 喜歡閱讀作品分享的話, 請訂閱頻道, 謝謝

2023/10/05