英國教育 -- 如何令小朋友快速適應英國學校生活 (Part 2)

 上一篇 👇 列出左一D 適合6歲以下的英文歌和童謠, 今次, 就列出一D 我自己非常鐘意, 又好啱小朋友既繪本, 而且都是附有CD, 無論因為家長忙, 唔想讀, 還是擔心自己發音唔夠準, 都可以和小朋友一起聽, 一起看書, 只要有家長陪, 其實小朋友是十分喜歡閱讀時間的!! 

如何令小朋友快速適應英國學校生活 (Part 1)

適合 0-6歲的英文繪本 (根據我的經驗, 即使超過6歲, 仍然都欣賞繪本, 只要大人用心和小朋友一同看書, 小朋友自自然然會喜愛大家一起的閱讀時間)

Dear Zoo Book and CD

https://www.bookdepository.com/Dear-Zoo-Book-CD-Rod-Campbell/9781447282761?ref=pd_detail_1_sims_b_p2p_1

Dear Zoo 特別適合小小孩, 尤其喜歡動物的。故事個主角寄信去動物園，想要一隻動物，然後收到唔同動物，好有趣

We're Going on a Bear Hunt

https://www.bookdepository.com/Were-Going-on-Bear-Hunt-Michael-Rosen/9781406310948?ref=grid-view&qid=1597410326891&sr=1-7

非常經典的故事, 故事是一家人出發去獵熊, 途中經過不同的困難!!!?

最後終於見到熊, 之後係點?? 看故事吧

整個故事結構非常簡單, 單看圖畫己能知道故事內容, 再配上CD 的音效和朗讀, 令大人和小朋友都可以完全明白和欣賞故事

The Gruffalo : Book and CD Pack

https://www.bookdepository.com/Gruffalo-Julia-Donaldson/9781509815128?ref=grid-view&qid=1597418252385&sr=1-11

The Gruffalo 是Julia Donaldson 最出名的一本繪本，故事講聰明的老鼠如何利用智慧去嚇其他比佢強既動物，整本書都是用rhyme 寫, 讀起來非常順口, 尤其聽CD 時有配音, 有優美的朗讀, 當大人和小孩聽多幾次, 自然可以照著朗讀出優美的英文

The Gruffalo's Child : Book and CD Pack

https://www.bookdepository.com/Gruffalos-Child-Julia-Donaldson/9781509815173?ref=pd_detail_1_sims_b_p2p_1

The Gruffalo's Child 是The Gruffalo 的續集, 故事講Gruffalo 的小孩要去找老鼠, 故事一樣非常有趣

Room on the Broom : Book and CD Pack

https://www.bookdepository.com/Room-on-Broom-Julia-Donaldson/9781509815197?ref=pd_detail_1_sims_b_p2p_1

The Room on the Broom 是講一個樂於助人的女巫, 在幫助完其他動物後, 在受困時得到其他動物的幫助去逃離險景

Julia Donaldson 的繪本都是非常值得入手的, 而且大部份都有出連CD 版本, 對於英語不是母語的家長來說, 有人親自朗讀的繪本是學習英語的良書

Curious George Complete Adventures Deluxe Book and CD Gift Set

https://www.bookdepository.com/Curious-George-Complete-Adventures-Deluxe-Book-CD-Gift-Set-H-Rey/9780618750429?ref=grid-view&qid=1597419085109&sr=1-7

Curious George, 一隻在非洲的好奇猴子, 跟了一個男人去到大城巿的故事。這隻好奇的佐治好搞笑，每次都發生不少有趣事。以上是我以前買的版本，一本書內有好幾個故事，再連同幾隻CD, 不過好像己絕版了。以下是單書連CD 版本。

https://www.bookdepository.com/Curious-George-Book-Cd-H-Rey/9780618609222?ref=grid-view&qid=1597420773138&sr=1-1

https://www.bookdepository.com/Curious-George-Takes-Job-Book-CD-H-Rey/9780618724062?ref=grid-view&qid=1597420788347&sr=1-4

https://www.bookdepository.com/Curious-Georges-Dinosaur-Discovery-Book-Cd-H-Rey/9780618689453?ref=grid-view&qid=1597420801179&sr=1-5

https://www.bookdepository.com/Curious-George-Gets-Medal-Book-Cd-H-Rey/9780618737635?ref=grid-view&qid=1597420811222&sr=1-6

Green Eggs and Ham Book & CD

https://www.bookdepository.com/Green-Eggs-Ham-Book-CD-Dr-Seuss/9780375834950?ref=grid-view&qid=1597420922398&sr=1-25

Dr. Seuss 亦是一個非常出名的童書作者, 內容有趣, 而且都是用Rhymes 寫成, 諗起來非常順口,  想英文讀得流利, 語感好重要, 聽得多押韻的英文書, 諗起英文都會好聽好多

Hop on Pop Book & CD

https://www.bookdepository.com/Hop-on-Pop-Book-CD-Dr-Seuss/9780375834936?ref=pd_detail_1_sims_b_p2p_1

Dr Seuss 另一本作品, 內容天馬行空, 而且句子結構簡單, 即使3, 4 歲都可以自己朗讀

The Cat in the Hat Book & CD

https://www.bookdepository.com/Cat-Hat-Book-CD-Dr-Seuss/9780375834929?ref=pd_detail_1_sims_b_p2p_1

相比起以上兩本, the cat in the hat 故事豐富D, 不過一樣天馬行空

Danny and the Dinosaur Book and CD

https://www.bookdepository.com/Danny-Dinosaur-Book-CD-Syd-Hoff/9780060786878?ref=grid-view&qid=1597421521983&sr=1-34

恐龍是很多男孩子的最愛, 呢本Danny and the Dinosaur 講主角Danny 在博物館遇到活生生的恐龍, 仲一齊去玩

Brown Bear, Brown Bear, What Do You See?

https://www.bookdepository.com/Brown-Bear-Brown-Bear-What-Do-You-See-Jr-Bill-Martin/9781427207265?ref=grid-view&qid=1597425451638&sr=1-142

Brown bear Brown Bear, What do you see?

適合小小孩, 有關動物和顏色, 重覆的句子格式, 是小小孩童書的慣例

Polar Bear Book and CD Storytime Set

https://www.bookdepository.com/Polar-Bear-Book-CD-Storytime-Set-Bill-Martin/9781427232564?ref=grid-view&qid=1597424984013&sr=1-62

Polar bear, Polar Bear, What Do You Hear? 呢本書, 比較適合小小孩, 內容有關動物和顏色

下一集, 會講從韓國訂的英文書連CD

敬請期待

以下是過往文章大合集, 若對移民英國有疑問, 可以先看以下文章有沒有想知既資料

移民英國, 最常見問題 (英國簽證, 移民前後準備, 英國生活大全集)

https://jcinuk.blogspot.com/2020/07/blog-post_4.html

==================================================================

如果大家想我多D 分享唔同既英國資料, 如英國生活, 或移民顧問資料, 可以Email 比我

Email : jcinuk2018@gmail.com

請留低

姓名

電話

Email

以上只係個人分享, 並不構成任何建議

==================================================================

更多英國生活分享 https://www.facebook.com/JasperXJayden/

 

 

英國教育 -- 如何令小朋友快速適應英國學校生活 (Part 1)

小朋友要適應英國生活, 比大人更容易!!

好多人擔心小朋友一下子進入全英語的學校, 會不會聽唔明上堂老師講乜? 會唔會好難識朋友呢??

我家兩個小孩, 在我們到達英國後的一星期便開始上學

一個插班入讀小學第一年, reception class, 另一個插班year 4

不過, 佢地都無話上課有問題, 或唔知老師講咩, 又或者好難識朋友.

其中一個原因, 可能因為他們從小就聽英文故事書, 又會看英文卡通

雖然在香港都是入讀普通的屋村學校, 全中文上課, 但因為平日有聽開英文, 即使來到英國, 來到全英語環境, 都唔會覺得奇怪

而且好多日常生活既用語佢地都知英文係乜, 所以上課唔會有溝通唔到既問題, 當然啦, 好多生活用語其實HK 同UK 真係好唔同, 不過只要講多2次, 下次就知應該用咩生字去講會同人一樣

以下, 就介紹下睇咩書, 睇咩卡通可以學下英文

大約在哥哥2歲的時候, 偶然間看到呢本書: 用有聲書輕鬆聽出英語力

https://www.books.com.tw/products/0010796072?sloc=main

當時我買是初版, 後來有出新版

這本書對我啟發好大

之前, 雖然都有買中英文故事書給當時只有2歲的哥哥看, 讀中文書當然無問題, 讀英文的話, 究竟我自己既發音係咪咁準? 有D 故事書, 我自己讀總係唔順口, 唔流暢。

但呢本書完完全全幫我解決問題

初版的書，有100本英文書既書單, 呢100本書都係有出版社出CD, 可以一邊聽, 一邊睇書, 書中仲介紹每星期播3本書給小朋友, 每天和他們一邊看書, 一邊聽, 小朋友可以聽到最正宗的英文發音, 連我自己既英文都進步不少。

而且因為書單內既書都唔同，有唔同主題，主角等等，所以可以從中學到唔同既詞彙，擴大整個英文生字庫，而最重要係，每一本書都非常吸引，小朋友享受每天一邊聽，一邊看書，而且我會陪著他們一起看，一起聽，是一個非常好的親子活動

另一本推介給家長們的, 是汪培珽的培養孩子的英文耳朵

https://www.books.com.tw/products/0010651710?sloc=main

汪培珽除了有這本推介英文書外, 還有推介中文故事書的餵故事書長大的孩子之外, 其他的教養書都非常適給父母看, 不論孩子多大, 都總有一本適合你

根據我自己的觀察, 小朋友邊聽邊看英文書, 最大好處係:

1) 你完全不用擔心他們理解不到英文內容, 因為PICTURE BOOK 本身既圖畫己經可以表達整個故事, 所以你可以由得他們邊個圖畫, 邊聽內容, 聽多幾次自己會了解

2) 完全不用翻譯中文

3) 你完全不用擔心他們英語發音唔準

4) 你完全不用擔心他們聽唔明英文

一開始, 大約就是哥哥2歲多的時候,  我一開始的做法是, 每星期給3本新的英文書, 加一本舊的英文書, 每天和他邊看邊聽共4本書,

到下星期就換另外3本新書, 再從舊書之中揀一本

一個月便可以看12本新英文書

我會一早安排定每星期看哪幾本英文書, 先把CD 輸入電腦, 在電腦整個一play list, 如

Week 1, Week 2, Week 3, 如此類推, 再把play list 輸入電話, 每次我只要揀返第幾星期, 便是哪4本書, 很方便

一年之後, 己看過很多英文新書, 便開始每星期 2本新書, 加2本舊書

 所以每月都要買唔少書補充書庫

以下是我特別推介的書, 適合6歲或以下

英文兒歌系列 (以下都是連CD, CD 內有音樂, 有人唱, 邊聽邊唱, 好啱小朋友):

Driving My Tractor with Enhanced CD

https://www.bookdepository.com/Driving-My-Tractor-with-Enhanced-CD-Jan-Dobbins/9781846866647?ref=pd_detail_1_sims_b_p2p_1

We All Go Traveling By: with Enhanced CD

https://www.bookdepository.com/We-All-Go-Traveling-By-with-Enhanced-CD-Sheena-Roberts/9781846866555?ref=pd_detail_1_sims_b_p2p_1

The Magic Train Ride

https://www.bookdepository.com/Magic-Train-Ride-Sally-Crabtree/9781905236916?ref=grid-view&qid=1597257283498&sr=1-2

Over in the Meadow

https://www.bookdepository.com/Over-Meadow-Michael-Evans/9781846431487?ref=grid-view&qid=1597265572545&sr=1-12

Down by the Station

https://www.bookdepository.com/Down-by-Station-Jess-Stockham/9781904550686?ref=grid-view&qid=1597265604516&sr=1-2

The Wheels on the Bus go Round and Round

https://www.bookdepository.com/Wheels-on-Bus-go-Round-Round-Annie-Kubler/9781904550662?ref=pd_detail_1_sims_b_p2p_1

The Ants Go Marching

https://www.bookdepository.com/Ants-Go-Marching-Dan-Crisp/9781846436222?ref=pd_detail_1_sims_b_p2p_1

Dry Bones

https://www.bookdepository.com/Dry-Bones-Kate-Edmunds/9781846432590?ref=grid-view&qid=1597265677868&sr=1-2

以上既兒歌系列都係出至child play & barefoot 呢2間出版社, 同系列還有其他兒歌付CD的書, 可以自己研究

童謠系列

鵝媽媽經典童謠 (書+CD) My very first mother goose, 書本身是英文版, 不過我當時買台灣版是付有CD, 後半部有中文翻譯, 其實買台灣版主要就是為了CD

https://www.books.com.tw/products/0010188115?sloc=main 

Lucy Cousins Treasury of Nursery Rhymes Book and CD

https://www.bookdepository.com/Lucy-Cousins-Treasury-Nursery-Rhymes-Book-CD-Lucy-Cousins/9781447277248?ref=grid-view&qid=1597266712583&sr=1-10

A Child's Treasury of Nursery Rhymes

https://www.bookdepository.com/Childs-Treasury-Nursery-Rhymes-Kady-MacDonald-Denton/9780753457108?ref=grid-view&qid=1597266927957&sr=1-4

上面呢條LINK 係我之前買既版本, 不過好像己絕版了

下面呢條LINK 雖然沒有CD, 不過可以DL 返入面既歌, 都唔錯

https://www.bookdepository.com/Childs-Treasury-Nursery-Rhymes-Kady-MacDonald-Denton/9780753444887?ref=grid-view&qid=1597267606870&sr=1-1

今集先介紹英文兒歌, 童謠, 下集便會集中介紹英文繪本

都是有CD 可以邊聽邊看的

以下是過往文章大合集, 若對移民英國有疑問, 可以先看以下文章有沒有想知既資料

移民英國, 最常見問題 (英國簽證, 移民前後準備, 英國生活大全集)

https://jcinuk.blogspot.com/2020/07/blog-post_4.html

==================================================================

如果大家想我多D 分享唔同既英國資料, 如英國生活, 或移民顧問資料, 可以Email 比我

Email : jcinuk2018@gmail.com

請留低

姓名

電話

Email

以上只係個人分享, 並不構成任何建議

==================================================================

更多英國生活分享 https://www.facebook.com/JasperXJayden/

英國教育 -- 如何在英國申請插班政府小學，中學

當簽證成功批核後，除了安頓家人，添置新居用品外，最多人關心的，就是如何替小朋友申請學校。

若小孩還未到小學年齡，請先參考上一篇［如何申請英國小學，中學］

假若小朋友到英國時己超過5歲，便需要插班小學或中學。

插班程序如何？有什麼手續呢？

插班小學，中學的程序大致相同，要提供：
1) 地址證明
2) 小朋友護照
3) 入學申請表

入學申請表, 可以在各區的Council 網頁下載，若不清楚自己的地址屬於哪一個Council，可以於下以政府網頁，輸入地址Post Code 就可以轉至所屬的Council。
https://www.gov.uk/apply-for-primary-school-place
https://www.gov.uk/apply-for-secondary-school-place

申請表上需要填什麼?

首先, 我們以Westminster Council 的 In-Year Admission插班申請表為例 (請自行下載所屬Council 的申請表)
https://www.westminster.gov.uk/sites/default/files/biborough_primary_in-year_form_interactive.pdf

第一部份:
小朋友個人資料
留意, 申請表需要填寫Council Tax Number 作地址證明

第二部份:
家長資料

第3, 4, 5 部份：

小朋友的背景。因小朋友是移民到英國，第5部份的教育背景可以照填本來的學校便可以了

第6部份

請選擇學校，填Local Authority，有沒有兄弟姐妹就讀，以及要填寫選擇這家學校的原因

注意，有部份學生的插班收生是不經Council 的，Council 的網頁應會有一個Guideline 說明可以選哪一間學校，以及有哪一間學校是不經Council. 若心儀的學校不經Council 派插班位，請自行聯絡學校。

通常, 可以選擇4-6所學校, 按不同Council 而定, 而Council 會按家長所選擇的學校, 由第一志願開始看看學校有沒有位
若第一選擇有位, 便會派第一間學校,
若第一間學校沒有位, 便會查詢第二間學校
萬一, 4 所選擇的學校都沒有空位, 怎麼辦?

那Council 就只可以派另一間尚有空位的學校。
英國政府規定，5-16歲的小朋友是必須要上學，
故Council 必須要找到一個學位給申請人。
若家長不喜歡這家學校，也可以在另一家學校排Waiting List。

第7部份:
若小朋友是移民到英國, 或回流到英國, 必需填寫入填英國日子, 以便安排學校

注意，正常來說，交了申請表，Council 便會替小朋友安排學校,
安排後便要上學。若小朋友不是短期內到達英國, Council 有可能要求你在入境前才申請插班。

第8, 9 部份

附加資料部份，有需要時才填寫

第10部份簽名,日子,及確定申請

 

每一個Council 的表格或會有少許出入，請以自己所屬的申請表為準!

把申請表Email 給Council 後，大約2星期便會收到通知。收到通知後，請按照Council 的通知去聯絡學校，以便進行入學手續，確定上課日期，填學生資料表，買校服等等。

手續都辦好後，便可以期待小朋友在英國上課了！

在英國上學好輕鬆, 不論是家長還是學生

不論是小學, 還是中學, 都不用買書, 沒有書簿費, 需要的, 只是買校服, 文具 (低年級學校還會提供) 書包, 午餐和水

功課非常少

小學階段連考試測驗都沒有 

(不知Year 6 除了政府的SAT, 學校還有沒有測驗考試呢? 至少, 大仔學校,到Year 5 還是非常輕鬆, 試過有校內測驗, 不過事前完全不知道, 上課時老師派卷便考了, 派卷回來我才知道, 所以, 想溫書都沒有得溫)

另外, 因為不用買書, 所以平日是不會有書本拿回家, 

想額外和小朋友溫書都有D 難度

唯一係可以買D 練習比佢, 因為一星期只有一份功課, 所以有時比多少少練習佢做, 都絕對比香港輕鬆百倍，尤其買些中文練習簿, 可以KEEP 住中文程度。

英文，數學既練習，好多地方都有得賣，揀一兩本比小朋友，一日做一版，半小時做完，跟住就係自由活動時間。大人小朋友都輕鬆偷快！！

===============================================================

香港英國零距離 -- 香港<--> 英國速遞服務

全新 Easy Parcel 速遞服務幫到你!! 我地爭取到比DHL 正價大約6折的運費，只要經我們出DHL 提單，可享最優惠運費，令你感受到香港和英國零距離。

詳細資料:

https://jcinuk.blogspot.com/2021/05/blog-post_8.html

以下是過往文章大合集, 若對移民英國有疑問, 可以先看以下文章有沒有想知既資料

移民英國新手懶人包 (居住/學校/醫療/工作/交通/購物)

https://jcinuk.blogspot.com/2020/11/blog-post_18.html

英國教育系列 -- 綜合篇

https://jcinuk.blogspot.com/2021/01/blog-post_4.html

移民英國, 最常見問題 (英國簽證, 移民前後準備, 英國生活大全集)

https://jcinuk.blogspot.com/2020/07/blog-post_4.html

===============================================================

如果大家想我多D 分享唔同既英國資料, 如英國生活, 或移民顧問資料, 可以Email 比我

Email : jcinuk2018@gmail.com

請留低

姓名

電話

Email

以上只係個人分享, 並不構成任何建議

我之前用的移民顧問，是英國注冊的移民顧問，可以用中文或英文溝通，如果有需要找專業人仕幫手申請各種簽訂，可以Email 比我，請記得留低姓名，電話，和電郵以便聯絡，以及要說要想申請哪一種簽證。

一開始的查詢是免費的，可以先把個人背景，想申請的簽證，大約想申請的時間，到英國的日子和移民顧問傾詳情，若決定要找移民顧問幫手申請才付費的。

===============================================================

更多英國生活分享 https://www.facebook.com/JasperXJayden/

BNO 平權?? 拿BNO 可以到英國工作, 讀書12個月, 有咩要注意和預備??

BNO 平權?? 拿BNO 可以到英國工作, 讀書12個月, 有咩要注意和預備??

呢兩日, BNO 的新聞可謂最熱門
現在只係有英國議員提出希望可以給BNO 人仕到英國居住12個月找工作或讀書
還未正式提交
不過這是一個好開始
希望BNO 平權可以最終得到勝利

雖然現在仍然未落實,
但機會是留給有準備的人
若, 英國落實給BNO 人仕到英國找工作12個月
現在應該做什麼準備??

現在2020 年, 距離1997年有 23 年,
即有部份97年前出世的, 現在還是30歲以下的年青人

如果你30歲以下,
又沒有什麼經濟負擔,
現在應該要先儲多一點錢, 練習英文, 考一個車牌
若真的可以落實, 最好去讀下書, 讀喜歡的科目又好, 希望對將來工作有幫助也好
好處係在讀書時可以認識不同的學生, 對自己的英文能力, 社交網絡都有幫助
有英國的學歷, 畢業後便更容易找到工作
若不想讀書, 先由低做起也不錯
萬事起頭難
最緊要有第一份工


如果你己經年紀不輕了, 或己成家立室又如何??
有一個車牌都係必須的, 不論男女, 在英國, 除非住在大城巿中心,
否則都是有車比較方便
錢, 當然一樣要儲, 有心來英國, 可以每月儲一點英鎊, 反正現在英鎊仍處於低位
如果覺得自己英文不足以在英國找工作,
真的要多多練習,
多看英文的新聞, 英文劇集, 現在網絡太方便, 有心學習一定可以

英國找工作的CV 格式和香港不太一樣,
可以參考一下英國的求職網, 有不同的CV 格式可以參考
也可以參考下自己職業在英國巿場係咩價位
有咩要求
咩城巿, 地方比較多心水職業, 以便將來找居住地時有一個大概

一開始, 要找一份心水工一定有難度,
不妨先放下包袱
試下降低職位和人工既要求
始終無英國本土相關既工作經驗,
第一份工係最難搵
做熟左先再慢慢跳高D

另外, 如果香港既職業都唔係專業人仕又如何??
不妨去學下水電, 裝修,
英國呢邊做水電, 裝修等等人工不錯
就算不為就業,
第日屋企有咩壞, 可以自己整就比出去搵人整平好多

英國好多人鐘意DIY
反正時間比較多
屋又比較大
有時自己執下整下都係樂趣

以下是過往文章大合集, 若對移民英國有疑問, 可以先看以下文章有沒有想知既資料

移民英國, 最常見問題 (英國簽證, 移民前後準備, 英國生活大全集)

https://jcinuk.blogspot.com/2020/07/blog-post_4.html

==================================================================

如果大家想我多D 分享唔同既英國資料, 如英國生活, 或移民顧問資料, 可以Email 比我

Email : jcinuk2018@gmail.com

請留低

姓名

電話

Email

以上只係個人分享, 並不構成任何建議

==================================================================

更多英國生活分享 https://www.facebook.com/JasperXJayden/